Приношу глубочайшие извинения тем, кто мог воспользоваться моим советом по поводу британской прокси 92.52.125.20 на PS3. Как выяснилось, владельцы прокси-сервера ведут себя не вполне честно и упорно перенаправляют браузер на свою страницу artel.onspeednx.com
Удаление прокси из настроек PS3 решает проблему после перезагрузки, но осадочек остался. Естественно, вся реально важная информация идет по https, так что пароль от PSN уведут очень навряд ли. Однако это возвращает нас к теме о ленивом…